« 背番号16獲得 | トップページ | 結局 買いましたが。 »

2005/01/27

今日もチェ・テウク

せっかく獲得した選手だし・・・・。と思っていろいろ自分の家の中を探してみました。2002年は安養LGチタスでということなんですが、アジアカップウィーナーズカップなんて、決勝のTV以外はみてないし。。。。と思ったら、ワールドカップ開催中、ソウルの本屋をハシゴして探したこの本が活躍する日がキタ━━(゚∀゚)━━ヨ

購入価格10,000ウォン(約1,000円)でしたな、当時は微妙なお土産としての扱いでしたがやっと使う時がきました。(そのうち、三保とかでサインしてもらいたいな。) 同日ソウルのpumaショップでかった#19ジョンファンシャツは、( ゚д゚)ビンゴー なもので、まさかエスパルスに来るとはおもわんかったけど。
うちには、スキャナーとかはないんで、デジカメで我慢して下さい。

(表紙)2002Kリーグベタな写真でゆるして)
左から2人目がチェくんである。ミョンボにいさんもいるよ。
02k_book

なんと、チーム紹介ページではトップ、背番号は9番。
ハングルはよめないが、スタープレイヤーとは書いてある。
いまさらながら、このガイドブックをシミジミと見る。このころも短髪なのね。
choit

っということで、友人のチョジェジン=JJは?とおもってガイドを探すが、彼はおりません (|| ゚Д゚)
JJのサッカー歴は、スンシン小学校→テシン中学校→テシン高校→水原三星(2000-2001)→光州尚武(2002-2003)→水原三星(2004)なんで、この時期は、光州尚武チームですが、なんと、こちらさまによると、2部リーグです。ワールドカップによるKリーグのチーム拡大は翌年2003年みたいなんで、2部でもプレイしていた、「チョンジェウン(尚武)」=JJではないかと(まちがっていたら教えて)。ガイドには1部リーグの10チームしか掲載されておりませんでした。意外なところでトリビアが付き、カシコクなった気がします。では、この辺で。

(2005年1且31日追記)
お名前間違えておりました。orz
チョ===>チェ に修正、橙次郎さん、ご指摘ありがとうございました。
しばらく、「CHOI=チェ」の連呼で慣れたいと思います。

|

« 背番号16獲得 | トップページ | 結局 買いましたが。 »

コメント

こんにちは。

川口さんいいもの持ってますね。(^ ^)
私も最近韓国系のサイトを色々巡って情報収集して
います。安養LGが現在はFCソウルになっていたなん
てのもいまさらながら知りました。
仁川FCのホームページはタイトルに画像を使って
いるページが多く翻訳サイトでは翻訳できず訳が
分からなくて困りました。

そういえば今日からキャンプインですね。

それでは失礼しました。

投稿: tokusan | 2005/01/28 08:40

こんばんは。

これだけ韓国籍選手の獲得が進むと、もう一度 ソウルに行こうかなぁっと、KFAのサイトまで見てしまいました。羽田>ギンポってルートもあるし、4日にはエジプトとの親善試合があるみたいだし。とはいっても、どうやらチケットは完売みたいですけどね。

>仁川FCのホームページはタイトルに画像を使っているページが多く翻訳サイトでは翻訳できず訳が分からなくて困りました。
わたしもハングル、渡韓する3年前にまじめに覚えとけばよかったと思う次第です。現地は、日本語と英語でなんとかなったのがよろしくなかったのかな。

投稿: 川口 | 2005/01/28 22:40

今頃で恐縮ですが、トラバありがとうございました。
当時の光州尚武は2部リーグというか、日本で言えば
サテライトリーグになるんですかね。
まだあの頃はアマ契約の軍人さんチームでしたから。

ところで、誰もツッコんでないので言っちゃいけない
のか悩んでしまいましたが、やっぱりツッコんでいいですか?

チェ、ですよね?

投稿: 橙次郎 | 2005/01/31 14:59

>チェ、ですよね?
ガ━━(゚Д゚;)━━━ン!!!!!
気づいておりませんでした、orz

「CHOI」をチェと読むのにむりがあるんですよ!
「CHO」=チョですし、「CHOI」=チョイが当然でしょ!!っと動揺しながらも開き直ってみる ヽ(;´Д`)ノ

投稿: 川口 | 2005/01/31 18:04

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 今日もチェ・テウク:

« 背番号16獲得 | トップページ | 結局 買いましたが。 »